-
1 originality
-
2 originality
[əˌrɪdʒɪˈnælɪtɪ]originality новизна, свежесть originality оригинальность; самобытность originality подлинность -
3 originality
оригинальность имя существительное: -
4 originality
-
5 originality
оригинальность; подлинность; новизна; своеобразие -
6 originality of formulation
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > originality of formulation
-
7 originality of fragrance
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > originality of fragrance
-
8 originality
оригинальность; самобытность; своеобразие; уникальность; подлинность -
9 originality
оригинальность; самобытность; подлинность; новизна -
10 originality
əˌrɪdʒɪˈnælɪtɪ сущ.
1) аутентичность;
оригинальность, подлинность( картины, произведения искусства и т. п.) Syn: authenticity, genuineness
2) тж. мн. оригинальность;
самобытность, своеобразие, уникальность( мыслей, поступков и т. п. in, of) ;
деятельность, искрометность( воображения) to display, show originality ≈ проявлять оригинальность
3) новизна, свежесть;
интересность, незаурядность That work was of no originality for me. ≈ Мне эта работа казалась весьма заурядной. Syn: novelty, newness, freshness подлинность;
- to doubt (of) a picture's * сомневаться в подлинности картины самобытность, оригинальность;
- a man of great * необыкновенно оригинальный человек;
- a writer of great * необычайно самобытный писатель;
- the * of Leonardo da Vinci своеобразие Леонардо да Винчи новизна, свежесть;
своеобразие;
- a work of no * заурядная работа;
- plenty of * in the idea мысль очень оригинальна;
новая мысль originality новизна, свежесть ~ оригинальность;
самобытность ~ подлинностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > originality
-
11 originality
[ə͵rıdʒıʹnælıtı] n1. подлинность2. самобытность, оригинальностьa man [a mind] of great originality - необыкновенно оригинальный человек [ум]
a writer [a painter] of great originality - необычайно самобытный писатель [живописец]
the originality of Leonardo da Vinci - своеобразие /оригинальность/ Леонардо да Винчи
3. новизна, свежесть; своеобразиеplenty of originality in the idea - мысль очень оригинальна; новая /свежая, оригинальная/ мысль
-
12 originality
[əˌrɪʤ(ə)'nælətɪ]сущ.1) аутентичность; оригинальность, подлинностьSyn:2) = originalities оригинальность; самобытность, своеобразие, уникальностьto display / show originality — проявлять оригинальность
3) новизна, свежесть; незаурядностьThat work was of no originality for me. — Мне эта работа показалась неоригинальной.
Syn: -
13 originality
1. n подлинность2. n самобытность, оригинальность3. n новизна, свежесть; своеобразиеСинонимический ряд:1. actuality (noun) actuality; authenticity; reality2. creativeness (noun) autonomy; creativeness; creativity; imagination; independence; individuality; ingeniousness; ingenuity; invention; inventiveness; nonconformity3. innovation (noun) innovation; rarity; singularity4. newness (noun) freshness; mutation; newness; novelty; permutation; unfamiliarityАнтонимический ряд: -
14 originality
оригинальность
новизна
(напр. конструкции, разработки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
4.13 подлинность (originality; validity): Исключение случаев недостоверного представления обязательной и переменной информации на радиочастотной метке, влияющих на поставку груза.
Источник: ГОСТ Р ИСО 17363-2010: Применение радиочастотной идентификации (RFID) в цепи поставок. Контейнеры грузовые оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > originality
-
15 originality
noun1) подлинность2) оригинальность; самобытность3) новизна, свежесть* * *(n) новизна; оригинальность* * *аутентичность; оригинальность, подлинность* * *[o·rig·i·nal·i·ty || ə'rɪdʒə'nælətɪ] n. подлинность, самобытность, оригинальность, новизна, свежесть, уникальность* * *новизнаоригинальностьпервобытностьподлинностьсамобытностьсвежесть* * *1) аутентичность; оригинальность, подлинность 2) тж. мн. оригинальность; самобытность, своеобразие, уникальность; деятельность, искрометность (воображения) 3) новизна -
16 originality
[əˌrɪdʒɪ'nælɪtɪ]1) Общая лексика: новизна, оригинальность, подлинность, самобытность, свежесть, оригинальность (один из критериев охранноспособности товарного знака)2) Математика: своеобразность3) Архитектура: своеобразие -
17 originality
[əˏrɪʤɪ`nælɪtɪ]аутентичность; оригинальность, подлинностьоригинальность; самобытность, своеобразие, уникальность; деятельность, искрометностьновизна, свежесть; интересность, незаурядностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > originality
-
18 оригинальность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оригинальность
-
19 originality of Leonardo da Vinci
Универсальный англо-русский словарь > originality of Leonardo da Vinci
-
20 originality of formulation
Парфюмерия: оригинальность рецептурыУниверсальный англо-русский словарь > originality of formulation
См. также в других словарях:
оригинальность — новизна (напр. конструкции, разработки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы новизна EN originality … Справочник технического переводчика
Креативность (creativity) — В 1949 г. Дж. П. Гилфорд посвятил свое президентское обращение к Американской психол. ассоц. теме К., отметив, что анализ реферативных изданий показывает неутешительную картину: из 121 тыс. резюме статей по психологии только 186 касаются этой… … Психологическая энциклопедия
Убийство на улице Морг — The Murders in the Rue Morgue … Википедия
Краусс Р. — Розалинда Краусс (англ. Rosalind E. Krauss; урожденная Розалинда Эпштейн, 30 ноября 1941, Вашингтон, США) крупнейший американский аналитик современного искусства. Содержание 1 Биография 2 Занятия и труды 3 … Википедия
Краусс Розалинда — Розалинда Краусс (англ. Rosalind E. Krauss; урожденная Розалинда Эпштейн, 30 ноября 1941, Вашингтон, США) крупнейший американский аналитик современного искусства. Содержание 1 Биография 2 Занятия и труды 3 … Википедия
Розалинда Краусс — (англ. Rosalind E. Krauss; урожденная Розалинда Эпштейн, 30 ноября 1941, Вашингтон, США) крупнейший американский аналитик современного искусства. Содержание 1 Биография 2 Занятия и труды 3 … Википедия
Яред, Габриэль — Габриэль Яред جبرائيل يارد Дата рождения 7 октября 1949(1949 10 07) (63 года) Место рождения Бейрут, Ливан Страна … Википедия
Олимпийский приз МОК за превосходство в спортивных науках — Присуждаемый с 1996 года приз вручаетсякаждые два года по случаю Олимпийских игр. Этот приз был учрежден по настоянию Медицинской комиссии МОК и при финансовой поддержке фармацевтической компании«Parke Davis». Приз присуждается за… … Справочник технического переводчика
ИОАХИМ ФЛОРСКИЙ — [лат. Ioachim Florensis или de Flore] (Ɨ 30.03.1202, Канале, близ г. Пьетрафитта, Калабрия), средневек. богослов, экзегет, мистик; аббат монашеского ордена цистерцианцев, основатель флорского монашеского ордена, вдохновитель религ. движения… … Православная энциклопедия
